|
Deckard: *opens his hip compartment and holds his hand for the boy to crawl up onto* Yuuta. Yuuta: *crawls out and gives Downs a bog smile* Hello! It's a pleasure to meet you. Downs: *doesn't have the Japanese language, but he can guess that was a greeting. He smiles and leans close* Hello there. Wow, amazin'. Deckard: He said, "Hello, it's a pleasure to meet you." *will also translate for Yuuta* Yuuta: *blushes* I'm not that amazing. Downs: *curious look at Yuuta's blush, and a lopsided grin as Deckard's translation* Ya are t'me, mate. Never seen anythin' quite like ya before. Glad t'see that Leyline was able t'help ya. Deckard: *translates, then to Downs* Yes, she's been invaluable. Thank you /so/ much. *small bow as he says that, then translates himself for Yuuta* Downs: You've been invaluable t'her too. *he starts to reach for Yuuta, hesitates, then offers his hand* Yuuta: *smiles and steps onto Downs' palm.* Downs: *carefully brings Yuuta up closer to his face* Truly amazin', mate. Deckard: *translates, then* He's the one who made me and my team possible. Without him, we'd just be advanced drones. My name is Deckard, by the way, team lead of the Brave Police. *figures the mech /has/ to know who they are by now, or know /enough/ - translates for Yuuta*
|