A ghost in the machine.