So well, in fact, that I managed to take a 'whole tank' picture that's actually bearable, so that I now dare to share it with you.

I think this is the best 'whole tank' pic I ever took. This may have something to do with the fact that we had to replace one of the fluorescent tubes yesterday, and new tubes are of course nice and bright.