It's a good thing by now that Adelaide never really picked up much of an interest in learning French. Her grandmother had beaten some of the basics into her, but gave up when it became apparent that she wouldn't learn it well enough to become a seductive young Catherine Deneuve. Just a grubby suburban kid playing make believe at best.

"Leon?" She bumped him with her hip curiously. Surely that didn't go so badly, right? "What's the matter?"